Translation of "rehin" into Arabic

تعهد, رهن, رَهْن are the top translations of "rehin" into Arabic.

rehin Noun grammar
+ Add

Turkish-Arabic dictionary

  • تعهد

    verb

    Eğer kesim yapmak değildi bir rehin konum gibi görünüyor.

    يبدو أنك تعهد الذي لم يجعل الخفض.

  • رهن

    noun masculine

    (Ar. rehn) Bir borç karşılığında, borç ödenince geri alınmak şartıyle temînat olarak borçlunun alacaklıya bıraktığı, borcun tamâmını karşılayacak değerdeki kıymetli eşyâ, mal vb.: Biz o müflisleriz ki câm-ı meye / Rehn olur gâh hırka gâh kitâb (Rûhî-i Bağdâdî). Bir ay içinde bu istediklerin kaleye gelmezse rehin tuttuğum elli kişiyi keseceğim (Ömer Seyfeddin). ѻ Rehin etmek (koymak, vermek): Bir mal vb. rehin olarak bırakmak, rehine koymak. Rehine koymak (vermek): Bir mal vb. rehin olarak bırakmak: Annemden kalan, bana altı lira îrat temin eden evi de rehine koyduk (Ömer Seyfeddin). Çiftliğimi, mandıramı, evimi rehine vereceğim (Ömer Seyfeddin).

    Bütün rehin dükkanlarına ve simsarlara çalınan malların listesini göndermeliyiz.

    علينا بإرسال بيانٍ بالعناصر المسروقة لكلّ محلّات الرهنِ والوُسطاء في المقاطعة.

  • رَهْن

    Bütün rehin dükkanlarına ve simsarlara çalınan malların listesini göndermeliyiz.

    علينا بإرسال بيانٍ بالعناصر المسروقة لكلّ محلّات الرهنِ والوُسطاء في المقاطعة.

  • Less frequent translations

    • رهن عقاري
    • رَهْن عَقَارِيّ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "rehin" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "rehin" into Arabic in sentences, translation memory