Translation of "sai" into Arabic

سائ, ساعی are the top translations of "sai" into Arabic.

sai
+ Add

Turkish-Arabic dictionary

  • سائ

    ekser yayan bir yerden bir yere iş ile gönderilir. galatı meşhurdur. LL

  • ساعی

    (Ar. sa‘y “çalışmak”tan sā‘і) 1. Çalışan, gayret eden (kimse): Bugün uzun çizmenin bir yukarısına, bir aşağısına bakalım; şimal ahâlisini mütefekkir, sâî, muktesit (...) cenup halkını bilakis tembel ve fakir bulacağız (Cenap Şahâbeddin). 2. i. Mektup yâhut haber götürüp getiren kimse, haberci, ulak, tatar: Sâî değiliz, ağır ağır git (Muallim Nâci). Bihruz Bey’in haftanın her gününde sâî gibi böyle mesîre-be-mesîre dolaşmaktan merâmı, görmeyi şiddetle arzu ettiği sarışın hanıma tasâdüf etmekti (Recâîzâde M. Ekrem). Evliyâ Çelebi diyor ki, “Karagöz, İstanbul tekfuru Kostantin’in sâîsi idi” (Selim N. Gerçek). D’ohsson, bölükât-ı erbaa denilen ulûfecilerle gariplerden bahsederken bunların sâîlik ile vilâyetlere gönderildiklerini (...) yazmaktadır (İsmâil H. Uzunçarşılı). ѻ Sâî bi’l-fesad: Fitne ve fesat çıkarmaya çalışan, kötü haber taşıyan, fitneci: Bu kadar nüfus bedhah ve sâî bi’l-fesad olmak müşkil iştir (Naîmâ’dan).

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sai" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "sai" into Arabic in sentences, translation memory