Translation of "talimhane" into Arabic

(Ar. ta‘lіm ve Fars. ḫāne “ev, yer” ile ta‘lіm-ḫāne) Askerlerin tâlim yaptıkları alan: “Ok tâlimhânesi.” “Tüfek tâlimhânesi.” Hocalar ve şeyh efendiler ile yeniçeri ağası Mehmed Celâleddin Ağa, eşkinci nâzırı Sâib Efendi, sabahleyin erkenden yeni odalardaki eski tâlimhâneye giderek öğle namazını müteâkip elli bir ortanın her birinden ayrılmış olan neferler meydana çıkarılarak duâ ve senâ ile elbiseleri giydirilip ellerine silâhlar verildi (İsmâil H. Uzunçarşılı’dan). Puta okçusu hem iyi nişancı hem de zarpzen yâni kuvvetli vurucu, hedefi delici olmalıdır. Bunun için uzun zaman ara vermeden torba idmanı ve tâlimhâne atışı yapması gerekir (Ünsal Yücel).