Translation of "taylasan" into Arabic

(Ar. ṭaylesān) Sarığın omuza sarkan ucu, daylasan, dalyasan: Zühhâda meylin işideli gelmez oldular / Bî-taylasân Müşterî vü bî-ridâ seher (Necâtî Bey). Başına bir imâme-i müşgin sarıp ve Hâşimîler gibi taylasan bırakıp nikabla revâne oldu (Fuzûlî). Çankırı’nın Şâbanözü nâhiyesinin Dalyasan adlı bir Alevî köyü vardır. Her şeyi Araplaştırmak gayreti güden eski nüfus ve vergi kātipleri bunu Taylasan şeklinde yazarlardı. Fakat halk Dalyasan demektedir (Ahmet T. Onay). Taylasan, cübbe, kavuk, hırka hep esbâb-ı riyâ (Mehmet Âkif’ten).