Translation of "tazyik" into Arabic

(Ar. żіḳ “dar olmak, sıkışmak”tan tażyіḳ) 1. Basınç: “Su tazyîki.” “Hava tazyîki.” Yukarıdan tazyikle gelen su ağzınızda kalır, bir türlü gırtlak boğumlarınızdan geçemez, taşar (Refik H. Karay). Hava yağmurluydu, tazyikliydi (Refik H. Karay). 2. Zorlama, baskı: Fakat yavaş yavaş hâdiselerin tazyîkı ile bir çeşit efkârıumûmiyenin teşekkül ettiği de tahmin edilebilir (Ahmet H. Tanpınar). Osmanlı fütûhâtı içtimâî ve iktisâdî tazyik altında bunalmış... (Sâmiha Ayverdi). Şâyet fazla tazyik altında kalacak olursa Küplüce’deki köşküne çekilmeye karar vermişti (Sâmiha Ayverdi). 3. Sıkıntı verme, zora sokma: