Translation of "ter" into Arabic

عرق, تعرق, تر are the top translations of "ter" into Arabic.

ter noun

Vücut sıcaklığını düzenlemek için derideki ter bezeleri tarafından salgılanan sıvı.

+ Add

Turkish-Arabic dictionary

  • عرق

    noun masculine

    Vücut sıcaklığını düzenlemek için derideki ter bezeleri tarafından salgılanan sıvı.

    Birlikte kan ve ter döktük ve metal parçaladık.

    لقد تشاركنا بالدمّ ، والعرق والمعدن الثمين سوية.

  • تعرق

    verb noun

    Düğünümden bir gece öncesi ve ben ter müsâbakasının tam ortasındayım.

    إنّها ليلة زواجي و أنا جالسةٌ وسطَ نزاعٍ حول التعرّق

  • تر

    Verb Noun verb

    (Eski Türkçe’den beri kullanılır) Deriden sızan, kendine has kokulu, yapışkan, renksiz, tuzlu sıvı: Gāyet beyaz bir keten mendille terini siliyordu (Ömer Seyfeddin). Alınlardan akan ter / Sizin için (Orhan V. Kanık). Sık sık onların ıztırâbıyle uykusundan silkinerek ter içinde uyanıyordu (Ahmet H. Tanpınar). ѻ Ter basmak: Sıkıntıdan ter içinde kalmak. Ter dökmek: 1. Çok terlemek: Dizlerimin titrediğini, parmaklarımın ucuna kadar ter döktüğümü biliyorum (Hâlide E. Adıvar). 2. mec. Çok çalışıp gayret sarfetmek, zahmet çekmek: Artık öldürüyorsunuz... Son günlerimde beni hortlatıyorsunuz... Akşama kadar sizin için ter döküyorum, bir suyumu vermiyorsunuz (Mehmet Rauf). Göz yaşından ne çıkarmış, neye ter dökmediniz / Bâri müstakbeli kurtarmaya bir azmediniz (Mehmet Âkif’ten). Bizim nesil nice yıllar çürüttü dirsek, diz / Ne ter döküp ne emekler çekip yetiştik biz (Halil N. Boztepe’den). Tere batmak: Her tarafı ter içinde kalmak, çok terlemek: Sabahtan beri Toros’un dizgine alıştırdığı yarı vahşî taylarla uğraşmışlar, tere batmışlardı (Kemal Tâhir). Tere yatmak: Terlemek amacıyle sıkı sıkı örtünüp sıcak şeyler içerek yatağa girmek. Teri soğumak: Teri üzerinde kurumak. Terini alıştırmak: Teri kuruyuncaya kadar beklemek: Aman birâder, niye terini alıştırmadan çıktın, soğuk alacaksın... (Ahmet Râsim). Terini soğutmak: Terli iken oturup dinlenmek.

  • Less frequent translations

    • ترر
    • عَرَق
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ter" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Ter
+ Add

Turkish-Arabic dictionary

  • تعرق

    verb noun

    Düğünümden bir gece öncesi ve ben ter müsâbakasının tam ortasındayım.

    إنّها ليلة زواجي و أنا جالسةٌ وسطَ نزاعٍ حول التعرّق

Phrases similar to "ter" with translations into Arabic

Add

Translations of "ter" into Arabic in sentences, translation memory