Translation of "neden" into Catalan

Bir sonuç gördüğümüzde, bunun bir nedeni olması gerektiğini fark ederiz.

Quan observem un efecte, ens adonem que n’hi ha d’haver una causa.

Yoksullara yemek verdiğimde bana aziz diyorlar. Yoksulların neden yemeği yok diye sorduğumda ise bana komünist diyorlar.

Quan dono menjar als pobres, em diuen sant. Quan demano per què els pobres no tenen res a menjar, em diuen communista.