Translation of "önlemek" into German
verhindern, vorbeugen, unterbinden are the top translations of "önlemek" into German.
-
verhindern
verb vBazen, üzerinden tekrar geçmeni önlemek için köprüler yıkmalısın.
Manchmal musst du Brücken einreißen, um zu verhindern, sie noch einmal zu überqueren.
-
vorbeugen
verb vHastalığın hızlıca yayılmasını önlemek kolay bir görev değildi.
Es war keine einfache Aufgabe, der weiteren Verbreitung der Krankheit vorzubeugen.
-
unterbinden
verbŞahitlik faaliyetlerimizi engellemek ve durdurmak, yayınların dağıtımını önlemek ve umumi ibadetleri ortadan kaldırmak amacıyla resmi yollara başvuruldu.
Die Behörden gingen daran, unsere Zeugnistätigkeit zu behindern oder sogar zu unterbinden, den Nachschub an biblischer Literatur zu unterbrechen und unsere öffentlichen Versammlungen aufzulösen.
-
Less frequent translations
- zuvorkommen
- vereiteln
- vermeiden
- hindern
- abhalten
- abwehren
- eindämmen
- meiden
- verhüten
- abwenden
- blockieren
- frustrieren
- versperren
- hemmen
- sperren
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "önlemek" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "önlemek" with translations into German
-
lokalisieren
-
einer Sache vorbeugen