Translation of "merhamet" into German
Barmherzigkeit, Mitleid, Erbarmen are the top translations of "merhamet" into German.
Bir başkasının acısına büyük bir duyarlılık ile birleşmiş, bu acıyı azaltma arzusu.
-
Barmherzigkeit
noun feminineHoşea’nın sözlerinden tövbe ve merhamet konusunda ne öğreniyoruz?
Was lernen wir von Hosea über Reue und Barmherzigkeit?
-
Mitleid
noun neuterTiefes Bewußtsein für das Leiden von jemandem, verbunden mit dem Wunsch es zu lindern.
Ben çocuk için merhamet hissettim.
Ich hatte Mitleid mit dem Jungen.
-
Erbarmen
noun neuterTiefes Bewußtsein für das Leiden von jemandem, verbunden mit dem Wunsch es zu lindern.
Başkaları hata yaptığında, merhamet sert tepki göstermekten kaçınmamıza da yardım edecek.
Mitleid oder Erbarmen wird uns auch helfen, nicht ungehalten zu reagieren, wenn andere Fehler machen.
-
Less frequent translations
- Mitgefühl
- Gnade
- barmherzig
- gnädig
- Bedauern
- bedauern
- Gunst
- Barmherzigkeiten
- Gnaden
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "merhamet" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Barmherzigkeit
noun“Merhamet” ve ‘iyi meyvelerden’ birlikte söz edildiğine dikkat edin.
Interessanterweise werden „Barmherzigkeit“ und „gute Früchte“ als etwas Zusammengehöriges erwähnt.
Phrases similar to "merhamet" with translations into German
-
Skrupel