Translation of "Pazar" into Persian

(Fars. bāzār’dan) [Pazarların çokça kurulduğu güne de isim olan kelime Türkçe aracılığıyle belli başlı Avrupa dillerine de geçmiştir] 1. Birçok satıcının bir arada bulunduğu alış veriş yeri: Müzeden hoşlanmam / Mezarlıkta işim olmaz / Çarşı pazar dururken / Nerede hareket ben orada (Câhit S. Tarancı). 2. Haftanın belirli günlerinde belli yerlerde kurulan alış veriş yeri: “Pazartesi pazarı.” “Çarşamba pazarı.” Ve pazar kuruluyor karşı meydanda (Orhan V. Kanık). Sağrısına bir hindi sarkıtmış bahçeci pazara geliyor (Aka Gündüz). 3. (İsim tamlamasının ikinci öğesi olarak) Sâdece belli bir malın satıldığı yer: “Hayvan pazarı.” “At pazarı.” “Çiçek pazarı.” 4. teşmil. Alış veriş, alım satım; alım satım ve alış veriş yeri: “Dış pazar.” “İç pazar.” Alman pazarı Alman mâmûlâtına dar geliyor (Cenap Şahâbeddin). Âlem-i ticâret, hatta İngiliz ve hatta Fransız pazarları Alman mâmûlâtı altında ezginlik hissetti (Cenap Şahâbeddin). 5. Cumartesi ile pazartesi arasındaki günün adı, haftanın birinci günü: Galata’nın en kalabalık zamânı, cumartesi akşamından başlayıp pazar akşamının saat 11 – 12’sine kadar sürdüğü zamandır (Ahmed Midhat Efendi). Pazar günü tek atlı spor arabada / Elinde dizginler / Mesîrelerde gezer (Orhan S. Orhon). Bekârken pazarlar başka türlü geçerdi (Târık Buğra). 6. eski. Pazarlık: Mezbur Mehmed, “Filvâki bu minval üzre pazar eyledik, bâdehû yine pazarı döndürdük” deyü cevap vericek... (Şer’iye Sicilleri).

مکانی فیزیکی یا مجازی که در آن خریدار و فروشنده ی یک محصول/سرویس به دادو ستد می پردازند.