Translation of "pelesenk" into Persian

(Fars. pārseng “terâzi gözüne konan taş parçası”ndan perseng > peleseng) [Peleseng, “terâzi gözüne konulan taş” anlamındaki Farsça seng-i pele’nin değişmiş şekli de olabilir] Konuyla ilgisi olsun olmasın konuşurken tekrarlanması âdet hâline getirilmiş söz: Hamd-i Hak’tır dilimdeki persenk / Öyle Hak’tır ki yok ana bir denk (Ferâizcizâde Mehmed Şâkir’den).

(Fars. belesān’dan) 1. Sıcak bölgelerde, özellikle Kızıldeniz’de, Asya ve Afrika kıyılarında yetişen, kerestesi makbul sert bir ağaç. 2. Bu ağacın çeşitli türlerinin doğramacılıkta kullanılan değerli kerestesi: Orta kısmı ise gül, yâsemin, pelesenk, hezâren, abanoz gibi ağaçlardan yapılırdı (Sâmiha Ayverdi). 3. Çeşitli bitkilerden çıkarılan kokulu reçine.