Translation of "emek" into French

Kazara oldu ama yıllarca emek verilen bir şeyin sonucu olduğunu da biliyorum.

C'était un accident, mais c'était aussi le résultat d'années de travail acharné.

Görüyorsunuz, bize göre bu hayat hayatta kalmaya çalışmaktan çok topraklarımız için emek sarf etmek de olmalı.

Nous pensons que la vie doit être plus qu'une simple survie, plus qu'un labeur dans les champs.

Biliyorsun, Vaiz o küçük kiraz ağacına epeydir emek veriyor.

Ça fait longtemps qu'il prend soin de ce petit cerisier.

Emek ekonomisinde "Telafi Farkı" diye çok temel bir prensip vardır.

c’est une des idées fondamentales dans l’économie du travail, l’« écart compensatoire ».