Translation of "mesaj" into French

O beni aramayı ve bana mesajlar göndermeyi bırakmıyor.

Elle n'a pas arrêté de m'appeler et de m'envoyer des messages.

Tom bir cep telefonu mesajı aldı.

Tom a reçu un texto.

O bana her zaman mesaj atar.

Elle m'envoie des SMS tous le temps.

Hayvan davranışı alanındaki uzmanların, fillerin önemli mesajlar iletmekte kullandıkları bu karmaşık yollar karşısında duydukları şaşkınlık sürüyor.

La façon complexe dont les éléphants échangent des informations vitales continue de stupéfier les zoologistes.

Mesajınızı anlatmak bir yerlinin tam olarak söyleyeceği gibi onu söylemeye çalışmaktan çok daha önemlidir.

Véhiculer votre message est bien plus important que d'essayer de le dire exactement comme un locuteur natif le dirait.