Translation of "o halde" into French

Mutlu olduğun yer orasıysa o halde orada olmalısın.

Si tu es heureuse là-bas, c'est donc là où tu dois être.

Pekala, eğer bu burada kal anlamına geliyorsa, o halde o halde burada kalacağım.

Et si ça signifie rester ici... alors je resterai ici.

O halde başkalarının hatalarını vurgulamak yerine onları örtün.

Par conséquent, passez par-dessus leurs erreurs au lieu de vous arrêter dessus.

Bir viski daha içerim o halde.

Je vais prendre un autre whisky dans ce cas.