Translation of "samimiyet" into French

Yine de sadece gerçek samimiyet insana doğru yolu gösterir.

Mais seule la sincérité émeut le cœur d'un être humain.

Arkadaşlık tamam ama bu samimiyet niye?

Tout allait bien jusqu'à l'amitié mais de quoi s'agit-il toute cette intimité?

Tamam, tamam, istediğin biraz samimiyet.

OK, tu veux de la franchise.

Doktor nezaket veya samimiyet gösterirseniz sizi hemen getirmemi söyledi.

Le docteur a dit qu'il fallait le consulter immédiatement si vous montriez de la gentillesse ou de la cordialité.