Translation of "emekli" into Italian

Arizona'da senin mutluluğunu paylaşamayan bir çok emekli var.

Lo sai che in Arizona ci sono pensionati che non condividono la tua felicita'.

Bu gemiye verdiğimiz değerin aynısını emekli askerlerimize de vermek isterim.

Vorrei poter poter dare la stessa dignita'ai nostri veterani, come abbiamo fatto per la nave.

Departman kuralları haklı olduğunu söylüyor ama şef yine de emekli oluyor.

Il dipartimento dice che e'stata legittima difesa, ma il capo si dimette comunque.