Translation of "evlat" into Italian

Soyun kum gibi, evlatların kum taneleri kadar çok olurdu.

E la tua progenie diverrebbe proprio come la sabbia, e i discendenti usciti dalle tue parti interiori come i suoi granelli.

Bana öyle geldi ki tek istediği, onu evladın olarak kabul etmen.

Mi sembra che lui vuole solo che tu lo accetti come tuo figlio.

Onların kendi çocukları olmadığı için küçük bir kızı evlat edinmeye karar verdiler.

Dal momento che non avevano figli propri, hanno deciso di adottare una bambina.