Translation of "teşvik" into Italian

Babamın ölümüyle hayatımda meydana gelen değişim beni Kongre adaylığı için yarışmaya teşvik etti.

L'evento devastante della morte di mio padre e'proprio cio'che mi ha spinto verso il Congresso.

Bu teşvik edici olay, Güney Kore’nin diğer şehirlerinde faaliyetin artmasını sağladı.

Ciò diede impulso all’attività in altre città della Corea.

Başkalarını güçlendirmemiz ve teşvik etmemiz neden acil bir iştir?

Perché è urgente edificare e incoraggiare altri?

Kurucu müteşebbisleri, yeni girişimler başlatmaya, çalışan istihdam etmeye teşvik etmek...

Bisogna incoraggiare i piccoli imprenditori ad avviare nuove attivita', ad assumere personale...