Translation of "kalmak" into Japanese

Okula bir taş atımlık mesafede kalsa da, sık sık okula geç kalır.

学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。

Sonra küçük kardeş yola çıktı, ve büyük geride kaldı.

それで、弟は出発した。兄はそのまま残った。

Orada kalmak için onun nedenleri var.

彼がそこにとどまっているのは彼なりの理由があるのですか。