Translation of "düz" into Georgian

Normalde yumuşak ve düz gibi duran bir saç teli de pürüzlü ve çentikli görünür.

თმის ღერი, რომელიც ერთი შეხედვით გლუვი და სწორია, უსწორმასწოროდ და არათანაბრად მოგვეჩვენება.

İdeal olan, yolların başlangıç noktasından mümkün olan en kısa rota aracılığıyla hedefe bağlanmasıydı. İşte bu yüzden birçoğunun uzun ve düz kısımları vardır.

გზების უმრავლესობა პირდაპირი იყო, და მგზავრი უმოკლესი გზით მიდიოდა დანიშნულების ადგილამდე.

Aynı sözcük sabanın tarlada bıraktığı düz izi anlatmak için de kullanılabilir.

იგივე სიტყვა, შესაძლოა, მინდვრის ხვნისას სწორი კვალის გავლებასთან დაკავშირებითაც იყოს გამოყენებული.

Hindistan’ın Veda rahipleri Yer’in düz olduğunu ve yalnızca bir tarafında oturulduğunu hayal ederlerdi.

ვედის ქურუმებს ინდოეთში წარმოედგინათ, რომ დედამიწა იყო ბრტყელი და რომ მისი მხოლოდ ერთი ზედაპირი იყო დასახლებული.