Translation of "esnek" into Kurdish Kurmanji

✅Peyva "nermist" di zimanê kurdî de tê wateya esnek (nermik). Ev peyv ji hevdudana reh û paşpirtika "nerm" (a ku di wateya ne hişk, nermik de ye) û "-îst" pêk tê (nerm + ist). Ev pêkhatin ji bo wesfkirina tiştên ku bi hêsanî dikarin were tewandin, dirêjkirin an jî awayê(şeklê) wan were guhartin tê bikaranîn. ⏹️Kürtçede esnek (elastik/yumuşak) anlamına gelen "nermist" kelimesi, "nerm" (yumuşak, sert olmayan) kökü ile "-ist" ekinin birleşmesinden (nerm + ist) oluşmaktadır. Bu yapı, kolayca bükülebilen, uzatılabilen veya şekli değiştirilebilen nesne ve durumları tanımlamak için kullanılır. Ve anlamı esnek demektir. 🔹 Nermist:Esnek 🔹Binermist:Esnekli 🔹 Nermist kirin:Esnek Yapmak, Esnekleştirmek 🔹 Nermist bûn:Esnek Olmak, Esnekleşmek 🔹 Nermistandin:Esnekleşmek 🔹 Nermistand:Esnekleşti 🔹 Nermistandî:Esnekleşmiş 🔹Ne nermist e :Esnek değildir. 🔹 Binermistîne:Esnek yap, Esnet 🔹 Binermistînin:Esnek Yapın, Esnetin 🔹 Dinermistîne:Esnekleştiriyor 🔹 Dinermistînin:Esnekleştiriyorlar 📌Mînak:Örnek 🔸Ji bo werzişê solên nermist, hûnik û rehet e. (Spor için esnek ayakkabılar daha serin tutucu ve rahattır.) 🔸Berî ku tu dest bi revê bikî, masûlkên xwe binermistîne. (Koşuya başlamadan önce kaslarını esnet.) 🔸Mamosteyê yogayê laşê xwe bi hêsanî dinermistîne. (Yoga öğretmeni bedenini kolayca esnetiyor.) 🔸Reşîd berî lîstikê lingên xwe nermist kir. (Reşit maçtan önce bacaklarını esnetti.) 🔸Piştî germbûnê, masûlkên wî gelekî nermist bûn. (Isınmadan sonra kasları oldukça esnedi / esnekleşti.) 🔸Wî berî lîstikê masûlkên xwe nermist nekir) (Oyundan önce kaslarını esnetmedi) 🔸Ev bena elastîk, gelekî nermist e, çiqas bikişînî jî naqete. (Bu elastik ip oldukça esnektir, ne kadar çekersen çek kopmaz.) 🔸Maseya ji plastîka nermist hatîye çêkirin bi hêsanî tê tewandin.(Ditewe) (Esnek plastikten yapılan masa kolayca bükülüyor) 🔸Solên nermist ji bo meşên dirêj in) (Esnek tabanlı ayakkabılar uzun yürüyüşler içindir) 🔸Çermê maran gelekî nermist e. (Yılanların derisi çok esnektir)