Translation of "nous" into Polish

Bazı çevirmenler bu sözcüğü “zihin” veya “fikir” olarak çevirmişlerse de, Yunanca’da “zihin” veya “fikir” için genelde farklı bir sözcük, nous kullanılmaktadır.

Chociaż niektórzy tłumacze oddają je przez „umysł”, to jednak nie spotykamy w tym miejscu powszechniejszego greckiego odpowiednika „umysłu”, jakim jest wyraz nous.