Translation of "cimri" into Portuguese

Yeni bir yer almayacak kadar cimri olduğu için beni kapı dışarı ediyordu.

Era muito mesquinho para comprar mais, então tinha que me chutar.

Her zamanki gibi Tanrılar ipucu konusunda cömert, ama ayrıntılara gelince cimri.

Como sempre os deuses são generosos com as dicas, mas avarentos nos detalhes.