Translation of "aşiret" into Russian

Bu yıl her bir aşiret oyunlarda senin için yarışması için bir talip gösterecek.

В этом году каждый клан представит жениха. Они будут состязаться за твою руку.

Vasati konumdan üst barbarlığaysa aşiret konfederasyonundan militer demokrasiye geçildiğinde ulaşılmıştır.

И достигает высшей стадии варварства, когда переходит от конфедерации племен к военной демократии.

Yeuş ve Beria’nın ise çok oğlu yoktu, bu yüzden görev dağılımında ikisi tek aşiret+ sayıldı.

У Иеу́са и Бе́рии было мало сыновей, поэтому они считались одним родом+ и у них было одно назначение.

Aşiretlerimiz bu dağlara yerleştiğinden beri tanışıyoruz.

Мы знакомы с того момента, как наши кланы впервые ступили на эти холмы.

12 Aşiret reislerinin,+ cesur yiğitlerin+ toplam sayısı iki bin altı yüzdü.

12 Всего глав родов+, сильных+ и смелых+ мужчин, было две тысячи шестьсот человек.