Translation of "标题" into Thai

首先,你一开场时,投影片不要使用过长的标题,

อย่างแรก เริ่มด้วย ไม่ต้องมีสไลด์ที่พาดหัวใหญ่ๆ ยาวๆ

不过报章的大字标题却忽略了一件事实,就是在大部分国家,自杀率是跟年龄成正比的。

แต่สิ่งที่ไม่ได้อยู่ในพาดหัวข่าวก็คือข้อเท็จจริงที่ว่า อัตราการฆ่าตัวตายในประเทศส่วนใหญ่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ตามอายุ.