Translation of "god" into Faroese

Jesus, die Woord, is “’n god” in die sin dat hy ’n hoë posisie het, maar hy is nie dieselfde as God die Almagtige nie.

Jesus, Orðið, er „gud“ í teirri merking, at hann er hátt hevjaður, men hann er ikki tann sami sum Gud hin Alvaldi.

Geen ander god kan nadoen wat u vermag deur u krag.

Og eingin annar gudur fær gjørt sum tú, bara tú

Hulle het daardie weg uit hulle eie vrye wil gekies, en God het dit dus toegelaat.

Tey valdu hesa leið av fríum vilja, so Gud loyvdi tað.

Party wat ons vergaderinge vir die eerste keer bygewoon het, het al tot die volgende gevolgtrekking gekom: “God is werklik onder julle” (1Ko 14:25).

Nøkur, sum hava verið á møti fyri fyrstu ferð, hava sagt: ’Guð er av sonnum tykkara millum’.