Translation of "oud" into Lingala

kala is the translation of "oud" into Lingala. Sample translated sentence: Maar gedrukte boeke is nie so oud nie. ↔ Kasi, momeseno ya kobimisa mikanda na masini ebandá kala te.

oud adjective grammar
+ Add

Afrikaans-Lingala dictionary

  • kala

    Maar gedrukte boeke is nie so oud nie.

    Kasi, momeseno ya kobimisa mikanda na masini ebandá kala te.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "oud" into Lingala

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "oud" into Lingala in sentences, translation memory

Ons hoor gereeld uitdrukkings soos “dankie” en “dis ’n plesier” by jonk en oud sowel as by nuwelinge en Getuies wat al lank in die waarheid is wanneer hulle bymekaarkom vir aanbidding en vreugdevolle assosiasie (Psalm 133:1).
Mbala mingi toyokaka maloba lokola “natɔndi yo,” “mersi,” to maloba mosusu ya ndenge wana na monɔkɔ ya bilenge mpe mikóló, ya Batatoli ya sika mpe oyo baumeli ntango basangani mpo na kosambela mpe kokutana na bandeko.
Toe Abraham 100 jaar oud en Sara 90 jaar oud was, het hulle ’n babaseuntjie met die naam Isak gekry.
Na nsima, ntango Abrahama akómi na mbula nkama moko (100) mpe Sara na mbula ntuku libwa (90), babotaki mwana mobali, bapesi ye nkombo Yisaka.
Eindelik, nadat sy lewe met 140 jaar verleng is, het Job “gesterwe, oud en afgeleef”.—Job 42:10-17.
Na nsuka, nsima ya bomoi molai ya mibu 140, “Yobo akufaki mpaka, atondi na mikɔlɔ mingi.” —Yobo 42:10-17.
Daar is getuienis wat daarop dui dat hierdie teks van Matteus nie in die tyd van Sjem-Tob uit Latyn of Grieks vertaal is nie, maar dat dit baie oud was en oorspronklik in Hebreeus geskryf is.
Elembeteli ezali oyo emonisi ete eteni wana ya makomi ya Matai ezalaki mpenza ya kala mpe ekomamaki liboso na Liebele, kasi te ete ebongolamaki na Latin to na Greke na eleko ya Shem-Tob.
Dink aan wat gebeur het toe die aartsvader Abraham sy oudste kneg—waarskynlik Eliëser—na Mesopotamië gestuur het om ’n godvresende vrou vir Isak te vind.
Tótala naino likambo oyo esalemaki ntango Abrahama atindaki mosaleli na ye oyo azalaki mokóló na basaleli na ye nyonso—ekoki kozala Eliezere—na Mezopotamia akende kolukela Yisaka mwasi oyo abangaka Nzambe.