Translation of "Staat" into Polish

państwo, stan, państwo are the top translations of "Staat" into Polish. Sample translated sentence: Wat meer is, in sy onbesnede staat het Abraham bewys dat hy ’n dapper man is. ↔ I to właśnie w takim stanie dowiódł swego męstwa.

Staat
+ Add

Afrikaans-Polish dictionary

  • państwo

    pronoun noun

    zorganizowana wspólnota żyjąca w ramach określonego systemu rządów

    Aangesien die Staat alles beheer het, het dit beteken dat sy gesin geen kosrantsoene sou kry nie.

    A ponieważ państwo wszystko kontrolowało, oznaczało to, że jego rodzina nie otrzyma przydziału jedzenia.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Staat" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

staat verb noun grammar
+ Add

Afrikaans-Polish dictionary

  • stan

    noun masculine

    Wat meer is, in sy onbesnede staat het Abraham bewys dat hy ’n dapper man is.

    I to właśnie w takim stanie dowiódł swego męstwa.

  • państwo

    noun neuter

    Daarna het die Nazi-staat begin met een van die wreedste vervolgingsveldtogte van Christene in die opgetekende geskiedenis.

    Następnie w państwie hitlerowskim rozpoczęły się prześladowania chrześcijan — jedne z najbardziej barbarzyńskich, o jakich donosi historia.

  • instrukcja

    noun feminine

  • Less frequent translations

    • instrukcja akcji
    • potrafić
    • umieć
    • wyciąg
    • wypłacalny
    • zdolny

Phrases similar to "Staat" with translations into Polish

Add

Translations of "Staat" into Polish in sentences, translation memory

Is regerings, al is hulle eerlik en al het hulle goeie bedoelings, daartoe in staat om georganiseerde misdaad aan bande te lê?
Czy rządy, nawet uczciwe i mające dobre intencje, potrafią zwalczyć przestępczość zorganizowaną?
Ons is aanvanklik gevra om in die staat se hoofstad op die kring te dien, maar hierdie vreugde was van korte duur, aangesien Floriano weer baie siek geword het.
Początkowo zlecono nam odwiedzanie zborów w obwodzie obejmującym teren stolicy, jednak trwało to krótko, gdyż Floriano znów ciężko zachorował.
Dit beskerm nie net die voël teen uiterste koue nie, maar dit stel hom ook in staat om twee of drie keer vinniger te beweeg as wat hy andersins sou kon.
Nie tylko chroni go to przed ekstremalnym zimnem, ale dzięki temu może też wykonać zryw i osiągnąć prędkość dwu- lub trzykrotnie większą niż normalnie.
Tereza Kliemann, wat betrokke is by die behandeling van Vigs in die staat São Paulo, Brasilië, het die probleem geïdentifiseer: “Die voorkoming [van Vigs] behels ’n verandering van gedrag onder hoërisikogroepe en dit is moeilik.”
Tereza Kliemann, zajmująca się leczeniem AIDS w brazylijskim stanie São Paulo, utrafiła w samo sedno, gdy powiedziała: „Zapobieganie [AIDS] wymaga od należących do grup wysokiego ryzyka zmiany trybu życia, a to jest trudne”.
□ na maande van werkloosheid ’n groot bedrag geld vind wat jou in staat sal stel om al jou rekeninge te betaal en nog geld oor te hê?
• będąc od wielu miesięcy pozbawionym pracy znalazł dużą sumę pieniędzy, którymi mógłbyś opłacić zaległe rachunki i jeszcze trochę odłożyć?