Translation of "onthouding" into Polish

abstynencja, wstrzemięźliwość are the top translations of "onthouding" into Polish. Sample translated sentence: Met tye sal onthouding moontlik baie moeilik wees. ↔ Zachowanie abstynencji może niekiedy okazać się bardzo trudne.

onthouding
+ Add

Afrikaans-Polish dictionary

  • abstynencja

    noun feminine

    Met tye sal onthouding moontlik baie moeilik wees.

    Zachowanie abstynencji może niekiedy okazać się bardzo trudne.

  • wstrzemięźliwość

    noun feminine

    Dit is nie verbasend dat die aansporing tot seksuele onthouding in groot mate van godsdiensorganisasies kom nie.

    Nikogo nie dziwi, że do przejawiania wstrzemięźliwości często zachęcają organizacje religijne.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "onthouding" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "onthouding" into Polish in sentences, translation memory

En programme wat leer hoe om swangerskappe te voorkom of onthouding aanmoedig, het min gedoen om die seksuele gedrag van tieners te verander.
Programy popularyzujące antykoncepcję lub wstrzemięźliwość płciową prawie wcale nie wpływają na zmianę zachowań seksualnych młodzieży.
Maar soos die World Drug Report erken, “is volgehoue onthouding vir die langtermyn- strawwe dwelmgebruiker eerder die uitsondering as die reël”.
Jednakże według pewnego raportu „trwała abstynencja osób, które wcześniej przez długi okres zażywały duże dawki narkotyków, stanowi raczej wyjątek niż regułę” (World Drug Report).
God verorden dat die mens vleis mag eet maar eis onthouding van bloed, wat die siel, of lewe, van die vlees is, en hy bepaal dat moordenaars tereggestel moet word.
Bóg zezwala na jedzenie mięsa, każe jednak powstrzymywać się od spożywania krwi, która jest duszą ciała (czyli jego życiem), nakazuje też uśmiercać morderców.
Die sleutelwoorde is onthouding en monogamie.”
Kluczowe znaczenie mają abstynencja i monogamia”.
Die apokriewe Handelinge van Paulus en Handelinge van Petrus beklemtoon algehele onthouding van geslagsomgang en beweer selfs dat die apostels vrouens aangespoor het om hulle mans te verlaat.
Apokryficzne Dzieje Pawła oraz Dzieje Piotra podkreślają konieczność zachowywania całkowitej wstrzemięźliwości seksualnej i sugerują, że apostołowie wzywali kobiety do porzucania swych mężów.