Translation of "Engelsman" into Romanian

Englez is the translation of "Engelsman" into Romanian. Sample translated sentence: Dit was egter eers in die 17de eeu, toe die joernaal van die Engelsman Samuel Pepys geskryf is, dat die dagboek in Westerse lande gewild geword het as ’n bewaarplek van private alledaagse gebeure. ↔ Cu toate acestea, jurnalul cu evenimente zilnice personale a ajuns cunoscut în Occident abia în secolul al XVII-lea, când englezul Samuel Pepys a scris un astfel de jurnal.

Engelsman
+ Add

Afrikaans-Romanian dictionary

  • Englez

    masculine

    ’n Engelsman met die naam Henry Coxwell het as die vernaamste hoogtevlug-ballonvaarder bekend geword.

    Englezul Henry Coxwell a devenit cunoscut drept cel mai de seamă pilot de altitudine.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Engelsman" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Engelsman" into Romanian in sentences, translation memory

Dit was egter eers in die 17de eeu, toe die joernaal van die Engelsman Samuel Pepys geskryf is, dat die dagboek in Westerse lande gewild geword het as ’n bewaarplek van private alledaagse gebeure.
Cu toate acestea, jurnalul cu evenimente zilnice personale a ajuns cunoscut în Occident abia în secolul al XVII-lea, când englezul Samuel Pepys a scris un astfel de jurnal.
William Penn (1644-1718), ’n jong Engelsman en bekeerling tot die Genootskap van Vriende, het ’n kolonie gestig wat op Kwakerideale gebaseer en deur Kwakers bestuur is en wat ’n “heilige eksperiment” in die staatkunde genoem is.
William Penn (1644–1718), un tânăr englez convertit la Societatea prietenilor, a întemeiat o colonie bazată pe idealurile quakerilor şi administrată de ei. Aceasta a fost numită „experimentul sfânt“ în arta guvernării.
’n Engelsman met die naam Henry Coxwell het as die vernaamste hoogtevlug-ballonvaarder bekend geword.
Englezul Henry Coxwell a devenit cunoscut drept cel mai de seamă pilot de altitudine.
In 1824 het ’n ryk Engelsman, Robert Owen, byvoorbeeld besluit om na Indiana, VSA, te immigreer sodat hy sy Utopiese idees kon verwesenlik in die dorpie wat hy New Harmony genoem het.
De exemplu, în 1824, un bogătaş englez, Robert Owen, a decis să imigreze în statul Indiana, S.U.A., pentru a-şi realiza ideile sale utopice în satul pe care l-a numit Noua Armonie.
Die Engelsman Henry Phillips het Tyndale se vertroue uiteindelik op slinkse wyse gewen.
În cele din urmă, englezul Henry Phillips a câştigat cu şiretenie încrederea lui Tyndale.