Translation of "vínovice" into German

vínovice nebo matolinová pálenka se skutečným obsahem alkoholu nejméně 52 % a nejvýše 86 % objemových,

Weinbrand oder Tresterbrand mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mindestens 52 % vol und höchstens 86 % vol,

Toto opatření umožňuje výrobu vínovice s nižšími náklady, a podporuje tak její spotřebu, což je v rozporu se zdravotními zásadami.

Diese Maßnahme ermöglicht die kostengünstigere Herstellung von Weinbrand und fördert somit dessen Genuss, was im Widerspruch zur Gesundheitspolitik steht.