Translation of "haldy" into English

Přijíždíme do jiné vesnice a míříme k poslední řadě domů, za níž se strmě zvedá halda hlušiny.

We enter another village and drive to the last row of houses, where a mine dump rises steeply from the earth.

Jak se nashromáždí více dřeva, halda pod jeho váhou klesá, až nakonec dosahuje na dno jámy.

As more wood is piled on, the stack eventually reaches the bottom of the hole.