Translation of "overbringe" into Czech
doručit is the translation of "overbringe" into Czech. Sample translated sentence: Jeg måtte fjerne den så jeg kan overbringe dig til dem personligt. ↔ Musel jsem to vyndat, abych jim tě mohl doručit osobně.
overbringe
-
doručit
Verb verbJeg måtte fjerne den så jeg kan overbringe dig til dem personligt.
Musel jsem to vyndat, abych jim tě mohl doručit osobně.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "overbringe" into Czech
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add
Translations of "overbringe" into Czech in sentences, translation memory
At Ezekiel var stum, betød at han ikke havde noget budskab af profetisk betydning at overbringe folket.
Ezekielova němota znamenala, že oněměl, pokud šlo o pronášení slov, která by měla pro Izrael prorocký význam.
Denne kundekreds vil ikke mærke bestanddelen »port« som en særpræget bestanddel eller en bestanddel, der kan adskilles fra ordet »charlotte«, men som en betegnelse, der er direkte knyttet til det nævnte ord, som overbringer den besked, at det omtvistede varemærke henviser til et sted ved kysten eller langs med en flod.
Relevantní veřejnost nebude prvek „port“ považovat za samostatný prvek nebo prvek oddělitelný od výrazu „charlotte“, ale za přívlastek, který je přímo vázán na uvedený pojem, ze kterého vyplývá, že napadená ochranná známka odkazuje na prostředí, které se nachází na pobřeží nebo podél řeky.
Jeg Onsker, at denne mand overbringer IOsesummen.
Chci, aby mi výkupné přinesl tento muž.
Tilsynsførende må i sådanne situationer lære hvordan de kan overbringe det tunge budskab „klart, præcist og professionelt, sådan at den enkelte bevarer sin værdighed intakt,“ skriver bladet The Vancouver Sun.
Když se někomu dává výpověď ze zaměstnání, musí se nadřízení naučit sdělovat „tvrdou zprávu tak, aby vyzněla jednoduše, bez zbytečných podrobností a taktně, a aby přitom zůstala nedotčena důstojnost postiženého“, uvádí The Vancouver Sun.
13 Jeremias-skarens medlemmer fortsætter deres forkyndelse af det budskab Gud har befalet dem at overbringe det modbilledlige Juda og Jerusalem, såvel som alle andre politiske dele af denne tingenes ordning.
13 Členové Jeremiášovy třídy dále oznamují všechno, co jim Bůh přikazuje prohlašovat proti novodobému protiobrazu Judeje a Jeruzaléma, i proti všem ostatním politickým částem tohoto systému věcí.