Translation of "deal" into German
Deal is the translation of "deal" into German. Sample translated sentence: Jeg synes ikke det er så dårlig en deal. ↔ Ich denke nicht, dass das ein so schlechter Deal ist.
deal
-
Deal
noun Noun masculineJeg synes ikke det er så dårlig en deal.
Ich denke nicht, dass das ein so schlechter Deal ist.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "deal" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "deal" with translations into German
-
New Deal
Add example
Add
Translations of "deal" into German in sentences, translation memory
Der bliver i øjeblikket noteret 650 selskaber på de nye europæiske markeder (Euro-NM, EASDAQ (European Association of Securities, Dealers, Automated Quotations) og AIM (Alternative Investment Market)).
Derzeit sind 650 Unternehmen auf den neuen europäischen Aktienmärkten Euro-NM, EASDAQ und AIM notiert.
EU kan oprette et EU-læringsnetværk for cirkulære udbudsprocedurer, således at de indhøstede erfaringer fra forskellige "Green Deals" (f.eks. i Flandern(6) og Nederlandene(7)) indsamles og tjener som støtte til indgåelsen af fremtidige aftaler.
Die EU könnte ein EU-Lernnetzwerk zur kreislauforientierten Vergabe einrichten, um die im Rahmen verschiedener „Green Deals“ (z. B. in Flandern(6) und den Niederlanden(7)) gewonnenen Erkenntnisse zusammenzutragen und die Ausarbeitung künftiger Abkommen zu unterstützen.
Næste dealer.
Nächster Dealer.
De kameraer, du har hængende i ‘The Reel Deal’, må stamme fra engang i 1970’erne.
Diese Kameras im Reel Deal stammen doch bestimmt von Ende der Siebziger, oder?
296 Kommissionen har navnlig gjort et internt PNE-notat gældende, affattet af [fortroligt], »Responsable Dealer Support« (ansvarlig for forhandlerstøtte), og vedlagt den anfægtede beslutning, hvoraf det fremgik, at hvis betalingen af bonus for eksport var blevet indført for år 2003, ville dette have medført en meget betydelig forøgelse af eksportmængden (betragtning 134, første led, til den anfægtede beslutning).
296 Die Kommission verwies insbesondere auf einen von [vertraulich], dem „Responsable Dealer Support“ (Leiter Vertragshändlerbetreuung) von PNE, verfassten und der angefochtenen Entscheidung beigefügten internen Vermerk von PNE, aus dem hervorgehe, dass, wenn die Zahlung des Exportbonus für 2003 eingeführt worden wäre, dies zu einer erheblichen Zunahme des Exportvolumens geführt hätte (Erwägungsgrund 134, erster Gedankenstrich, der angefochtenen Entscheidung).