Translation of "eftersøgning" into German

Års eftersøgning og raffinering, for at finde de rette kræfter, der kan være i samme krop, uden at ødelægge den.

Jahre aufwändigster Forschung, die passenden Fähigkeiten zu finden, die sich in einem Körper ergänzen, ohne ihn zu zerreißen.

– eller er genstand for en af en retsmyndighed beordret eftersøgning.

– gegen ihn eine von einer Justizbehörde angeordnete Fahndung läuft.

Det er en eftersøgning.

Das ist eine Suchaktion.

Vi udførte en eftersøgning men uden held indtil videre.

Wir haben eine Suche durchgeführt, aber bisher ohne Erdolg.