Translation of "fremover" into German

Det bliver vigtigere og vigtigere i årene fremover.

Dies wird in künftigen Jahren immer wichtiger werden.

Afviser han dem og nægter at tage imod deres råd eller meninger fremover?

Wird er ihn abtun und sich fortan weigern, seine Ratschläge oder Stellungnahmen zu akzeptieren?

Det er derfor disse regler, som finder anvendelse fremover, og som er relevante for denne sag .

Diese Regelung ist somit nunmehr anwendbar und für die vorliegende Rechtssache maßgebend .