Translation of "holdepunkt" into German

Ifølge Kommissionen er dette et holdepunkt for en objektiv standard.

Nach der Kommission sei dies ein Anhaltspunkt für einen objektiven Standard.

Det første faste holdepunkt er indvandringsspørgsmålet, som er en udfordring for os alle.

Der erste Bezugspunkt ist das Thema Einwanderung, das eine Herausforderung für uns alle ist.

Direktivets betragtninger giver heller ikke noget holdepunkt for at antage, at der foreligger en sådan forpligtelse.

Auch die Erwägungsgründe geben keinen Hinweis auf eine solche Verpflichtung.