Translation of "opstand" into German

Denne handling blev den gnist som antændte makkabæernes opstand.

Das war der Auslöser für den Aufstand der Makkabäer.

Dette fører efterfølgende til social undertrykkelse og opstand såvel som krænkelse af menneskerettighederne og de demokratiske principper.

Dies führt dann zu sozialer Unterdrückung und Revolten sowie zur Verletzung von Menschenrechten und demokratischen Prinzipien.

Vi holdt med nordstaterne, fordi vi er imod opstand og slaveri.

Wir schlossen uns der Union an, weil wir gegen Aufruhr und Sklaverei sind.