Translation of "returnere" into German

Ifølge de gældende regler skal støtten bruges senest to år efter, at den er blevet bevilget, og ellers skal den returneres.

Die aktuellen Regeln bestimmen, dass die Hilfsmittel innerhalb von zwei Jahren ab Erhalt der Hilfe verwendet werden müssen oder sonst zu retournieren sind.

Hvis der er en prøve, bør det angives, hvorvidt denne bør returneres eller ej.

Sind Muster oder Proben beigefügt, ist anzugeben, ob sie zurückzugeben sind.

Indsendte bilag vil ikke blive returneret til ansøgerne.

Die Bewerbungsunterlagen werden weder gänzlich noch teilweise zurückgesandt.