Translation of "ty til" into German

Resultatet kunne være et faldende forbrug, fordi forbrugerne ville have et incitament til at ty til alternative varer.

Im Gegenzug könnte der Absatz zurückgehen, da der Verbraucher einen Grund hätte, auf Ersatzprodukte auszuweichen.

Landbrugene har ofte kunnet ty til kortsigtede foranstaltninger såsom at undlade at foretage de nødvendige kapitalinvesteringer i bedrifterne.

In vielen Fällen haben die Betriebe zu kurzfristigen Maßnahmen wie Verzicht auf erforderliche Investitionsausgaben gegriffen.