Translation of "vedlagt" into German
anbei, anliegend, beigelegt are the top translations of "vedlagt" into German.
-
anbei
adverbSom De ønskede det, følger vedlagt udkast til et brev stilet til det tyske forhandlernet.
Wie gewünscht erhalten Sie anbei den Entwurf des Briefes an die deutsche Händlerorganisation.
-
anliegend
adjectiveAnvendes der særligt udstyr, beskrives dette tilstrækkeligt udførligt, eventuelt vedlagt et diagram.
Von allen gegebenenfalls verwendeten besonderen Geräten und Anlagen sind genaue Beschreibungen und, sofern möglich, eine grafische Darstellung beizufügen.
-
beigelegt
adjectiveVær sikker på at du har frankeret rigtigt, især hvis du har vedlagt blade eller brochurer.
Vergewissere dich, daß du den Brief richtig frankiert hast, besonders wenn du Schriften beigelegt hast.
-
beiliegend
adjectiveAnsøgerne skal anvende det officielle ansøgningsskema, som er vedlagt denne bekendtgørelse.
Es ist der dieser Ausschreibung beiliegende offizielle Bewerbungsfragebogen zu verwenden.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vedlagt" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate