Translation of "opfatte" into Spanish

Vi ser dér med hvilken forsigtighed, vi bør opfatte den ottomanske virkelighed.

En ese aspecto vemos con qué prudencia conviene comprender la realidad otomana.

Du må lære at opfatte verdenen, som ingen andre kan.

Debes aprender a percibir el mundo como nadie más puede.

Folk uden humor kunne endda opfatte det som en fornærmelse.

Alguien que no tenga sentido del humor podría llegar a pensar que se trata de un insulto.