Translation of "peruviansk" into Italian

peruviano is the translation of "peruviansk" into Italian. Sample translated sentence: Hvis du skaffer mig noget peruviansk flake, skal jeg overveje, at du kan komme i betragtning. ↔ Se mi porti un po'di fiocchi peruviani, forse, puo'darsi, che decida di tirarti dentro.

peruviansk
+ Add

Danish-Italian dictionary

  • peruviano

    adjective masculine

    Hvis du skaffer mig noget peruviansk flake, skal jeg overveje, at du kan komme i betragtning.

    Se mi porti un po'di fiocchi peruviani, forse, puo'darsi, che decida di tirarti dentro.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "peruviansk" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "peruviansk" into Italian in sentences, translation memory

Det er ikke muligt at gennemføre en grænseoverskridende sammenslutning i Peru, da det ville være nødvendigt at nedlægge den peruvianske virksomhed
Non è possibile effettuare una fusione transfrontaliera in Perù poiché occorrerebbe liquidare la società peruviana
Sagsoegeren, der er foedt i Peru i 1949 som peruviansk statsborger, rejste til Belgien for dér fra september 1970 til juni 1973 at gennemfoere nogle universitetsstudier med henblik paa en universitetsgrad .
La sig.ra Atala-Palmerini, nata in Perù nel 1949, cittadina peruviana, si recava in Belgio per effettuare studi universitari dal settembre 1970 al giugno 1973 .
Som følge af OAS' beslutning om at sende en ny mission til Peru efter opfordring fra de peruvianske myndigheder udsendte formandskabet den 9. juni 2000 på EU's vegne endvidere en erklæring om situationen i Peru.
Il 9 giugno 2000, in seguito alla decisione dell'Organizzazione degli Stati americani (OSA) di inviare, su richiesta delle autorità peruviane, una nuova missione, la Presidenza, a nome dell'Unione europea, ha rilasciato una nuova dichiarazione sulla situazione in Perù.
Endelig har kandidaten hr. Toledo under sit besøg til flere af Den Europæiske Unions lande og for selveste den højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (hvor det for resten ville have været ønskeligt, at han under sit besøg til Bruxelles også kunne have mødtes med medlemmer fra Europa-Parlamentet) ved gentagne lejligheder givet udtryk for, hvor vigtigt det er at holde fast ved det økonomiske samarbejde og Den Europæiske Unions støtte til den peruvianske befolkning.
Infine, durante una sua visita in vari paesi dell' Unione europea, di fronte all' Alto rappresentante per la Politica estera e di sicurezza comune - sarebbe stato auspicabile, durante la sua tappa a Bruxelles, un incontro anche con i membri del Parlamento - il candidato Toledo ha sottolineato più volte l' importanza della salvaguardia e del proseguimento della cooperazione economica nonché degli aiuti dell' Unione europea al popolo peruviano.
53. ser med tilfredshed — som et godt eksempel på den effektive anvendelse af EU's retningslinjer om dødsstraf — på den koordinerede og offentlige reaktion på EU's indsigelser i Peru til forslaget om at forlænge dødsstraf i landet i modstrid med den peruvianske forfatning og den amerikanske menneskerettighedskonvention;
53. plaude -come un buon esempio dell'utilizzazione delle linee direttrici dell'UE sulla pena di morte- alla reazione coordinata e pubblica dei rappresentanti dell'UE in Perù alle proposte di estendere la pena di morte in questo paese, in violazione della costituzione peruviana e della convenzione americana sui diritti dell'uomo;