Translation of "Jyde" into Dutch
Juten is the translation of "Jyde" into Dutch. Sample translated sentence: Det Jyder mærkeligt... men hvis du bliver nødt til se andre kvinder... så kan jeg klare det. ↔ Ik weet dat dit gek klinkt... maar als je met andere vrouwen uit wilt... dan begrijp ik dat.
Jyde
-
Juten
noun
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Jyde" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
jyde
noun
common
grammar
+
Add translation
Add
"jyde" in Danish - Dutch dictionary
Currently, we have no translations for jyde in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Add example
Add
Translations of "Jyde" into Dutch in sentences, translation memory
Det Jyder mærkeligt... men hvis du bliver nødt til se andre kvinder... så kan jeg klare det.
Ik weet dat dit gek klinkt... maar als je met andere vrouwen uit wilt... dan begrijp ik dat.
Han er ikke gal, skønt det kan synes sådan, sagde Berse; han er heller ikke jyde, og det ses jo også tydeligt nok.
‘Hij is helemaal niet gek, al mag dat soms zo lijken,’ zei Berse.
Da de romerske legioner var borte erobrede germanske folkeslag — nemlig angler, saksere og jyder — Britannien og tog ophold der.
Toen de Romeinse legioenen waren vertrokken, veroverden Germaanse stammen, de Angelen, de Saksen en de Juten, Brittannië en gingen daar wonen.
Den Angelsaksiske Krønike nævner ikke friserne mellem de stammer, der slog sig ned i Storbritannien, kun anglere, saksere og jyder, men den byzantinske historiker Procopius (død efter 562) nævner friserne (som "Phrissones", en transskription af Frisiavones) ved siden af briterne og anglerne ("Angiloi") som en af de tre stammer, der beboede Storbritannien.
Alleen de Byzantijnse geschiedschrijver Procopius († na 562) noemt de Friezen (als "Phrissones", een transcriptie van Frisiavones) naast de Britten ("Brittones") en Angelen ("Angiloi") als een van de drie stammen die Brittannië bewoonden.
Ikke længere den lange, elegante jyde, der fik øjenbryn til at hæves og læber til at skilles.
Niet meer de lange, elegante Jut die wenkbrauwen liet fronsen en lippen uiteen deed wijken.