Translation of "statsmonopol" into Portuguese

monopólio de Estado is the translation of "statsmonopol" into Portuguese. Sample translated sentence: Visse eksklusive rettigheder og statsmonopoler, som ikke er forenelige med Fællesskabets regelværk, må gradvis justeres og/eller afskaffes. ↔ Determinados direitos exclusivos e monopólios estatais não compatíveis com a acervo comunitário devem ser progressivamente ajustados e/ou abolidos.

statsmonopol
+ Add

Danish-Portuguese dictionary

  • monopólio de Estado

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "statsmonopol" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "statsmonopol" into Portuguese in sentences, translation memory

Visse eksklusive rettigheder og statsmonopoler, som ikke er forenelige med Fællesskabets regelværk, må gradvis justeres og/eller afskaffes.
Determinados direitos exclusivos e monopólios estatais não compatíveis com a acervo comunitário devem ser progressivamente ajustados e/ou abolidos.
Subsektor xiii): Pensionsfondsadministration varetages af statsmonopol.
Subsector (xiii): A gestão dos fundos de pensões está a cargo de um monopólio estatal.
Domstolen og Kommissionen undersoeger dog i oejeblikket, hvorvidt et lovgivningsbaseret statsmonopol er i overensstemmelse med princippet om frie varebevaegelser.
Todavia, a compatibilidade de um monopólio estatal fundado na legislação com o princípio da livre circulação de bens está actualmente a ser apreciada pelo Tribunal de Justiça e pela Comissão.
Kommissionen har efter ti lange år med modstand fra statsmonopolerne i en række medlemsstater lagt sit trætte hoved i skødet og således forsaget sin opgave som den udførende instans af traktaterne og forsvarer af det frie indre marked.
Ao cabo de dez longos anos de resistência por parte dos monopólios estatais em muitos Estados-Membros, a Comissão repousou, desalentada, a cabeça no regaço, falhando assim no seu papel de executora dos Tratados e defensora de um mercado interno.
I Armenien er der for tiden statsmonopol i de fleste energisektorer.
Na Arménia existe presentemente um monopólio estatal na maior parte dos sectores energéticos.