Translation of "tidlig" into Slovak

Indlæring i tidlig alder har langtrækkende betydning for børns fremtidige udvikling og deres muligheder for succes senere hen.

Vzdelávanie v ranom detstve má ďalekosiahly vplyv na budúci rozvoj detí a na ich šance na neskorší úspech.

Vi må ikke glemme, at tidlig detektion af kræft giver den bedste chance for at helbrede sygdommen.

Nezabúdajme, že včasné odhalenie rakoviny predstavuje najlepšiu šancu na jej vyliečenie.

I en tidlig fase af krisen besluttede medlemsstaterne at yde omfattende statsstøtte til finanssektoren.

Je pravdou, že na začiatku krízy sa členské štáty rozhodli investovať veľké objemy štátnej pomoci do finančného sektora.