Translation of "evighed" into Swahili

milele is the translation of "evighed" into Swahili. Sample translated sentence: Som på Jeremias’ tid er den evige Gud, Jehova, også i dag den eneste kilde med livgivende vand. ↔ Kama ilivyokuwa katika siku za Yeremia, Mungu wa milele Yehova, ndiye Chanzo pekee cha maji ya uzima.

evighed noun common grammar
+ Add

Danish-Swahili dictionary

  • milele

    adverb

    Det at leve i al evighed som et opstandent væsen og ikke længere være underlagt den fysiske død.

    Hali ya kuishi milele katika hali ya aliyefufuka, kutokuwa tena chini ya kifo cha kimwili.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "evighed" into Swahili

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "evighed" into Swahili in sentences, translation memory

Som på Jeremias’ tid er den evige Gud, Jehova, også i dag den eneste kilde med livgivende vand.
Kama ilivyokuwa katika siku za Yeremia, Mungu wa milele Yehova, ndiye Chanzo pekee cha maji ya uzima.
I er Gud den evige Faders barn, og I kan blive som ham,6 hvis I tror på hans Søn, omvender jer, modtager ordinancer, modtager Helligånden og holder ud til enden.7
Wewe ni mtoto wa Mungu Baba wa Milele, na unaweza kuwa kama Yeye6 kama utakuwa na imani katika Mwanawe, kutubu, kupokea maagizo, kupokea Roho Mtakatifu, na kuvumilia hadi mwisho.7
Dette betyder evigt liv: at de lærer dig at kende, den eneste sande Gud, og den som du har udsendt, Jesus Kristus.“ — Johannes 17:1, 3.
Uzima wa milele ndio huu, waendelee kupata ujuzi juu yako wewe, Mungu wa pekee wa kweli, na juu ya yule uliyemtuma, Yesu Kristo.”—Yohana 17:1, 3.
Vi håber inderligt at du og din familie vil være blandt dem der får del i de evige goder som Guds rige vil medføre.
Tunatumaini kwamba wewe na familia yako mtakuwa kati ya wale watakaopata manufaa ya milele ambayo Ufalme wa Mungu utaleta.
Selv hvis ikke Jehova ønskede at belønne sine trofaste tjenere med evigt liv, ville jeg stadig vælge et liv i gudhengivenhed.
Hata kama uhai udumuo milele haungekuwa sehemu ya thawabu ambayo Yehova angewapa watumishi wake waaminifu, bado ningetamani kuishi maisha ya ujitoaji-kimungu.