Translation of "nydannelse" into Thai

การบัญญัติศัพท์, คําสร้างใหม่ are the top translations of "nydannelse" into Thai. Sample translated sentence: Som et nydannet planetsystem der kredser om den mægtige Sol, skulle den samlede latinske kultur dreje sig om Guds ord.“ ↔ เช่น เดียว กับ ระบบ ดาว เคราะห์ ที่ เพิ่ง ก่อ ตัว ขึ้น ถือ กัน ว่า วัฒนธรรม ภาษา ลาติน โดย รวม โคจร รอบ อาทิตย์ ดวง มหึมา แห่ง พระ คํา ของ พระเจ้า.”

nydannelse
+ Add

Danish-Thai dictionary

  • การบัญญัติศัพท์

  • คําสร้างใหม่

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nydannelse" into Thai

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "nydannelse" into Thai in sentences, translation memory

Som et nydannet planetsystem der kredser om den mægtige Sol, skulle den samlede latinske kultur dreje sig om Guds ord.“
เช่น เดียว กับ ระบบ ดาว เคราะห์ ที่ เพิ่ง ก่อ ตัว ขึ้น ถือ กัน ว่า วัฒนธรรม ภาษา ลาติน โดย รวม โคจร รอบ อาทิตย์ ดวง มหึมา แห่ง พระ คํา ของ พระเจ้า.”
Jeg blev ret hurtigt udnævnt til at tjene i en nydannet menighed.
ไม่ นาน ผม ก็ ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง ให้ รับใช้ ใน ประชาคม ที่ เพิ่ง ตั้ง ขึ้น ใหม่.
Er det da ikke fornuftigt at mene at den der har skabt livet, også vil være i stand til at genskabe vedkommendes personlighed i et nydannet legeme?
ดัง นั้น แล้ว ไม่ มี เหตุ ผล หรอก หรือ ที่ พระองค์ ผู้ ทรง สร้าง ชีวิต ทรง สามารถ ปลุก บุคคล ให้ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย โดย ใส่ บุคลิก ของ เขา ใน ร่าง กาย ที่ สร้าง ขึ้น ใหม่?
Han kan derfor uden videre give en person livet igen ved at give ham eller hende et nydannet legeme med den samme personlighed.
ฉะนั้น พระองค์ สามารถ ทํา ให้ บุคคล เดียว กัน นั้น กลับ มี ชีวิต อีก ได้ ง่าย ๆ โดย ประทาน ให้ เขา มี บุคลิก ลักษณะ อย่าง เดียว กัน ใน ร่าง กาย ที่ ถูก สร้าง ขึ้น ใหม่.