Translation of "abziehen" into Czech
odečíst, stáhnout, odpočítat are the top translations of "abziehen" into Czech.
retirieren (veraltet) [..]
-
odečíst
verbEntsorgungskosten sind ggf. abzuzinsen und können vom Endwert abgezogen werden.
Náklady na likvidaci se diskontují a mohou se odečíst od konečné hodnoty.
-
stáhnout
Verb verbMan hat ihm bei lebendigem Leib die Haut abgezogen.
Zaživa ho stáhli z kůže.
-
odpočítat
verbDer Anteil dieser Banken sollte deshalb von dem Gesamtbetrag abgezogen werden.
Proto by se od celkové částky měl odpočítat podíl těchto bank.
-
Less frequent translations
- stahovat
- odčítat
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "abziehen" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Beim Kochen, die Erhöhung der Viskosität einer Flüssigkeit durch Reduzieren oder durch Zugabe eines Verdickungsmittels wie z.B. Stärke.
-
odčítání
noun neuterIn diesen Fällen würde man die errechnete Summe selbstverständlich nicht vom Ausgangspreis abziehen, sondern dazuzählen.
V těchto případech samozřejmě místo odčítání budete přičítat.
Phrases similar to "abziehen" with translations into Czech
-
odečten
-
navyvádět se