Translation of "Anhaltspunkt" into Danish

Nach der Kommission sei dies ein Anhaltspunkt für einen objektiven Standard.

Ifølge Kommissionen er dette et holdepunkt for en objektiv standard.

Das Markenbewusstsein wird geprüft, um einen Anhaltspunkt dafür zu bekommen, wie bekannt eine bestimmte Marke ist.

Undersøgelser af mærkebevidsthed foretages for at få et fingerpeg om, hvor kendt et bestemt mærke er.

Diese Einschätzung des Gesetzgebers muss daher als Anhaltspunkt dafür herangezogen werden, wie vergleichbare Abfälle verwendet werden dürfen.

Denne vurdering fra lovgivers side bør derfor inddrages som indicium for, hvordan sammenligneligt affald må anvendes.